吃茶和喝茶是同一回事吗?

时间：2018-04-06 19:09人气：来源：网络整理

吃茶和喝茶是同一回事吗？

经常听人家说吃茶去，然后是只是喝茶，怎么回事？

又早听说石家庄的柏林禅寺有一个“吃茶去”公案？

吃茶去

好像按闽南地区的闽南话，也叫“吃茶”，并不说喝茶，这到底是怎么回事？

这茶不是用“喝”的吗，怎么老有人说“吃”茶去呀？

难不成平日里这些同事都默默地去啃茶叶？

当然，碰到那种学语言出身的人，绝不会放过这个咬文嚼字的机会，在询问和查找资料后，成功破解了这个千古之谜！

该“吃茶”还是该“喝茶”，只要从语言的发展上来解释，就变得很容易懂了。

“吃”字是自古有之。在古代，表示“把东西送进口中咽下”这个含义的字是“喫”，汉字简化后就写作“吃”。这里的“吃”其实包括了“吃”和“喝”两个意思。

“喝”字在古代，多作“hè”音，指“吆喝”、“大喝一声”之意，并不常用来表示“喝东西”。

所以，我们可以看到，《水浒传》里面常说“吃酒”，《红楼梦》里总说“吃茶”。而且，在一些方言里，比如吴语，也只说“吃”而没有“喝”。

而语言渐渐发展，到了近代，吃喝的意思开始分化。“吃”用来专指固体食物，“喝”用来指液体食物。所以现在我们常用的是“喝酒”、“喝水”、“喝茶”等等。

但是古汉语中的用法还是流传了下来。于是我们即使听到“吃酒”、“吃茶”也不会感觉特别怪异，甚至现在还常常用的一个词：吃醋，细究起来也是同一个原因。本文由安溪铁观音批发网收集整理（本批发网一市斤起按批发价发货，个人少量购买可通过快递做货到付款，欢迎订购）。

弄懂了这个问题后，小编觉得以后可以这样子用：

普通茶友：喝茶咯。

文艺茶友：吃茶去！

装逼茶友：喫茶去~

喫茶去

当然，闽南那边，确实还存在吃喝混在一起说，保存着古时的发音标准。

标签：喝茶吃茶一回事